Cara membuat subtitle otomatis saat ini sudah bisa dilakukan dengan mudah. Hal ini tentunya akan sangat bermanfaat bagi masyarakat, yang suka menonton beragam film luar negeri. sehingga meskipun tidak tersedia subtitle otomatis bisa memanfaatkan tutorial kali ini.
Selain itu hal ini juga bisa dilakukan bagi seorang content creator, yang hobi membuat konten video pendek atau edukasi. Keberadan subtitile ini tentu memberikan nilai lebih bagi kualitas kontenya. Sedangkan untuk cara membuat subtile otomatis bisa disimak dalam artikel berikut:
Baca Juga: 8 Situs Download Subtitle untuk Film dan TV Series
Cara Membuat Subtitle Otomatis yang Mudah dan Cepat
Pada dasarnya ada beberapa cara yang bisa dimanfaatkan untuk membuat subtitle secara mudah. Hal ini bisa dilakukan melalui cara manual, yang cenderung membutuhkan waktu sedikit lebih lama. Atau bisa juga dengan memanfaatkan teknologi terbaru.
Dengan begitu semua proses pembuatan subtitle bisa selesai dengan cepat. Pembuatan subtitile secara otomatis ini memanfaatkan teknologi kecerdasan buatan. Tentunya teknologi ini akan memberikan banyak sekali kelebihan bagi pengguna.
Selain memiliki waktu pengerjaan yang cepat hanya dalam hitungan detik, penataan teks dan audio video juga singkron sehingga subttile nyambung. Bagi masyarakat yang membutuhkan layanan ini tentu bisa menyimak beberapa cara membuat subtitle otomatis sebagai berikut:
1. Media.io
Opsi pertama yang bisa dimanfaatkan untuk membuat subtitle otomatis adalah Media.io. Fitur tersebut merupakan salah satu teknologi canggih yang bisa dimanfaatkan untuk membuat subtitle online secara cepat dan mudah.
Media.io menjadi salah satu rekomendasi alat terbaik yang bisa dimanfaatkan untuk membuat subtitle dengan memberikan tambahan keterangan. Fitur ini memiliki tampilan sederhana sehingga mudah digunakan oleh semua lapisan masyarakat.
Selain itu, Media.io juga didukung oleh kecerdasan buatan yang membuat proses pengerjaannya menjadi sangat cepat. Tentunya hadirnya teknologi ini bisa dimanfaatkan untuk membuat beragam jenis pekerjaan sesuai kebutuhan.
Cara kerja dari program ini tergolong simple. Dimana program akan secara otomatis melakukan konversi audio menjadi trek subtitle. Penempatan audio video dan teks juga cukup akurat dengan trek subtitile sehingga kualitas video akan sangat bagus.
Sedangkan untuk cara penambahan subtitle secara otomatis juga bisa dilakukan dengan mudah. Berikut ini cara penambahan subtitle secara otomatis memakai Media.io, yaitu:
- Pertama silahkan membuka situs media.io di browser pencarian pengguna.
- Selanjutnya silahkan untuk klik menu “Unggah File”.
- Selanjutkan tambahankan timeline untuk editing dengan menekan “Subtitle”, yang terletak pada panel kiri.
- Tekan opsi “Auto Subtitle” dan lanjutkan dengan menekan pilihan bahasa yang digunakan. Media.io menyediakan beberapa opsi bahasa yang bisa dibaca pengguna, yaitu Perancis, Spanyol, Inggris, Kroasia dan beragam bahasa lainnya.
- Lanjutkan dengan klik “Mulai” dan tekan tombol “Auto Subtitle”.
- Setelah itu tekan menu “Ekspor” dan tunggu sampai video tersimpan. Proses pembuatan subtitle otomatis sudah selesai dilakukan.
Baca Juga: Cara Membuat Subtitle di Video Dengan Mudah dan Cepat
2. Facebook’s Automatic Caption
Cara membuat subtitle otomatis juga bisa dilakukan menggunakan aplikasi Facebook’s Automatic Caption Feature. Tentunya program ini tersedia untuk bahasa Inggris Amerika, yang banyak dimanfaatkan dalam pembuatan iklan.
Fitur ini tentunya sangat membantu pengguna Facebook, yang sering kali mengunggah video dalam bahasa asing pada halaman profilnya. Sedanggkan cara setting auto subtitlenya adalah sebagai berikut:
- Akses halaman utama Facebook atau bisa juga dengan masuk di halaman profil Facebook pengguna.
- Lanjutkan dengan menekan opsi klik video atau foto. Lokasinya sendiri berada di bagian menu “Posting”.
- Berikutnya silahkan untuk menempatkan video yang ingin diunggah pada halaman facebook tersebut.
- Jangan lupa masukkan judul dan menambahkan komentar tentang videonya.
- Berikutnya klik opsi “Tombol bagi” ketika video selesai diunggah.
- Klik lagi menu “Buat” dan klik pilihan “Edit Tombol Unggahan”.
- Disini pengguna bisa menekan tombol “Subtitle dan keterangan”.
- Setelah itu tekan menu (CC) dan tambahkan pilihan bahasa subtitle dalam video.
- Ketika sudah selesai silahkan untuk menyimpan perubahan subtitlenya dengan menekan pilihan “Simpan Video”.
3. Youtube Automatic Caption
Jika pengguna akrab dengan pemakaian aplikasi Youtube tentu sudah tidak asing dengan fitur satu ini. tentunya hal ini bisa dimanfaatkan oleh pengguna, yang sudah memiliki saluran Youtube. Sehingga pihaknya bisa membuat subtitle otomatis dengan upload video baru.
Namun sayangnya pemanfaatan fitur ini hanya bisa digunakan dalam bahasa Jepang, Rusia, Portugis, Inggris, Spanyol, Jerman, Belanda, Italia, Perancis dan Korea. Hal ini karena pemakaiannya perlu memakai metode konvensional dalam pembuatan subtitile video Youtube saat tidak termasuk dalam list bahasa tersebut.
Selain itu untuk proses pembuatan subtitlenya juga bisa dilakukan dengan mudah. Pengguna hanya perlu mengupload video terbaru dan pilih opsi Video Manager. Selanjutnua klik pilihan Edit yang terletak pada menu Drop down.
Setelah itu silahkan memilih menu Subtitle dan opsi CC. Selanjutnya persiapkan bahasa yang ingin digunakan. bahasa inggris bisa digunakan secara langsung karena termasuk menu “Otomatis” disana.
Klik dua kali pada pilihan “Inggris CC” dan lanjutkan menekan “Tombol Edit”. Koreksi subtitle secara otomatis dengan masuk tiap teks untuk mengedit bahasa, tanda baca dan ejaan. Selanjutnya tekan “Muat Editan” lalu lanjutkan klik “Tutup Keterangan”.
Baca Juga: 10 Aplikasi Nonton Drakor Terbaik dari Gratis Hingga Berbayar
4. Xerpihan Transcription
Opsi berikutnya adalah Xerpihan Transcription. Aplikasi ini bisa pengguna pakai untuk transkip video teks subtitle dengan mudah. Proses pengerjaan juga bisa dilakukan secara cepat dan memakai teknologi AI terkini.
Selain itu tingkat error dari aplikasi ini juga snagat rendah dan menjadi salah satu daya tarik terbaik dari aplikasi tersebut. Teknologi AI yang dipakai memanfaatkan fitur OpenAI sehingga lebih akurat serta mudah diaplikasikan.
5. VEED.io
Terakhir, cara membuat subtitle otomatis bisa dilakukan menggunakan aplikasi maupun website bernama Veed.io. Disini pengguna bisa memanfaatkan layanan subtitle otomatis, yang secara umum tersedia dalam 3 jenis akun, yiatu basic, gratis dan profesional.
Pada layanan gratis pengguna mampu membuat subtitle yang panjang durasinya tidak lebih dari 10 menit dan kapasitas penyimpanan 2 GB. Sedangkan layanan basic bisa dimanfaatkan dengan membayar biaya sebesar $12 per bulannya.
Ketentuan panjang durasi dilayanan ini adalah 25 menit dengan kapasitas memori maksimal 20GB. Sedangkan untuk versi profesional pengguna bisa memanfaatkan layanan dengan biaya $24 per bulan.
Disini penyimpanan maksial video adalah 100GB dengan durasi 2 jam. Pemakaian versi profesional tentunya akan memberikan banyak kemudahan bagi pengguna. Selain memiliki kapasitas lebih besar pengguna bisa memanfaatkan beberapa fitur lainnya.
Pengguna dapat memakai berbagai jenis file secara mudah untuk memanfaatkan layanan subtitile. Salah satu contoh filenya adalah SRT. Selain itu untuk memasukkan subtitle otomatis bisa dengan mengklik opsi subtitle dan lanjutkan menekan “Auto Subtitle”.
Itulah beberapa cara membuat subtitle otomatis. Bagi pengguna yang membutuhkan layanan pembuatan subtitle secara gratis tentu bisa memanfaatkan beberapa layanan diatas. Silahkan memilih layanan terbaik dan sesuaikan dengan kebutuhan pengguna.
Jangan lupa untuk ikuti perkembangan website kita dengan LIKE Facebook, Follow Twitter dan Instagram Pressburner.com. Jangan Lupa Juga Untuk Follow Instagram dan Subscribe Channel Youtube penulis.
Leave a Comment